English: My name is András, I am 41 years old, married, and father of a 12-year-old boy. I am an engineer but for most of my life I have been working as a bicycle mechanic. I was born and raised in Hungary, however I have lived in The Netherlands. Nowadays, I live in Portugal for more then decade now.

My passion is mountain biking and cycling, which started 29 years ago when I began racing. I am two times Hungarian National Champion and I have participated in several World Cups, and in the World Championship and the European Championship as well in 2003. Besides sports, I love to learn languages, hence I speak Hungarian, Dutch, English, Portuguese and German.

The cycling lifestyle and the love for the outdoors remained after I quit racing. This passion led me and my wife Barbara to start camping after our son, Ákos, was born. We were looking for some outdoor activity which we can do with a young child. So we ended up creating "Mitsi" step by step, our camper minivan.

We go camping on the weekends, and sometimes longer vacations too, mainly in Portugal. We love this country, and we have explored already a fair bit of it along the years. Any info you need about Portugal, just let us know!

Português: O meu nome é András, tenho 40 anos, sou casado e pai de um menino de 11 anos. Sou engenheiro, mas durante grande parte da minha vida tenho trabalhado como mecânico de bicicletas. Nasci e cresci na Hungria, contudo já vivi na Holanda. Ultimamente, vivo em Portugal já há mais de uma década.

A minha paixão é BTT e ciclismo, que começou há 29 anos quando eu comecei a competir. Fui Campeão Nacional Húngaro de XC (Cross Country) por duas vezes, participei várias vezes em Taças Mundiais e em Campeonatos Mundiais, assim como no Campeonato Europeu (em 2003). Para além do desporto, adoro aprender línguas, dai falar húngaro, holandês, inglês, português e alemão.

Este estilo de vida de ciclista e o gosto pelo ar livre permaneceram depois de largar as competições. Esta paixão levou-nos, a mim e à minha esposa Bárbara, a começar a acampar depois do nosso filho, Ákos, nasceu. Procurávamos algumas atividades ao ar livre que pudessem ser realizadas com uma criança. Portanto, acabámos por criar a “Mitsi”, passo a passo, a nossa carrinha mini de campismo.

Nós acampamos aos fins de semana e, por vezes, nas férias mais longas também, maioritariamente em Portugal. Adoramos este país e já exploramos uma grande parte do território, ao longo dos anos. Qualquer informação que precisem sobre Portugal, é só contactar-nos!