Questo testo è stato automaticamente tradotto da Google. Passa all'originale

Grazie a Matthijs e Anna, siamo riusciti a noleggiare un camper all'ultimo minuto. Dopo aver compilato l'app Goboony, siamo partiti. Abbiamo ritirato il camper in anticipo perché volevamo arrivare a Travemünde in orario. Siamo partiti intorno alle 21:30, dopo aver fatto i bagagli. Durante il viaggio, abbiamo verificato il funzionamento di tutto; persino il cruise control, in Germania, si è rivelato utile. La prima tappa ci ha portato fino a Teckelenburg. Abbiamo salito le scale per raggiungere la "zona notte superiore" prima di dover usare il bagno. Il giorno successivo, siamo arrivati a Travemünde intorno alle 15:00. Abbiamo fatto la spesa e ci siamo preparati per prendere il traghetto da Malmö intorno all'1:00 di notte. Dopo un caloroso benvenuto da parte della famiglia arrivata in barca, abbiamo dormito quella notte in una Stellplatz (piattaforma per traghetti veloci) (consigliatissima se non avete bisogno di elettricità). Dopo colazione, ci siamo diretti al campeggio di Sauensiek, un campeggio accogliente e tradizionale con molti servizi. Ci vuole un po' di tempo per abituarsi al piccolo gradino di 10 cm all'interno del camper. Siamo caduti entrambi perché la nostra memoria non l'aveva previsto. A Brema abbiamo visitato "Haribo", un enorme negozio di caramelle. La settimana è volata e ci siamo diretti a Holdorf, vicino a un grande lago – purtroppo, i cani non sono ammessi. Il tempo si è fatto sempre più nuvoloso, ma è stato piacevole stare seduti sotto la veranda su comode sedie. Domenica è stato il viaggio di ritorno a causa di necessarie chiusure stradali. Abbiamo lavato il camper e tolto le mosche; tutto è perfetto per il prossimo utilizzatore. Matthijs e Anna, nonostante piccoli problemi che siamo riusciti a risolvere insieme, si sono divertiti con Moby; si comporta benissimo e guida splendidamente con tutti i comfort a bordo. Forse alla prossima. Un saluto da Everdien, Stan e Doris. Luglio 2026